La vérité recherchée

 

USA / LA RÉSISTANCE DES EXPERTS DE LA SANTÉ ET DES PROPRIÉTAIRES D’ENTREPRISES POURRAIENT CONDAMNER LES « PASSEPORTS VACCINAUX » AVANT MÊME DE LES LANCER 

Par Lev Facher - 1er avril 2021 - Traduction Safari

WASHINGTON

- Lorsqu'il s'agit de dénoncer le concept de "passeports vaccinaux", les conservateurs ont de la compagnie. Les détracteurs de l'idée comprennent maintenant certains propriétaires d'entreprise, qui craignent la réaction des clients et les tracas ou le danger d'appliquer la politique, et même d'éminents défenseurs de la santé publique, aussi.

Le concept de preuve de vaccin gagne du terrain dans certains milieux à l'échelle mondiale et aux États-Unis, y compris parmi certaines équipes sportives professionnelles, une grande université et des pays hautement vaccinés comme Israël. À New York et à Hawaii, entre autres États, les gouverneurs ont présenté l'idée comme un moyen de revenir à une vie normale.

Mais le concept représente une "pente glissante", a déclaré Georges Benjamin, le directeur exécutif de l'American Public Health Association - une pente qui pourrait politiser le déploiement du vaccin, aggraver les inégalités en matière de santé et même bercer les personnes vaccinées dans un faux sentiment de sécurité...

...

La résistance au concept de passeport vaccinal n'est pas nouvelle. Mais elle s'est rapidement intensifiée cette semaine après que le Washington Post a signalé que le gouvernement fédéral travaillait sur un programme visant à établir des normes pour les programmes potentiels de preuve de vaccin dans tout le pays (mais, selon l'histoire, ne pas poursuivre un programme fédéral de passeport vaccinal).

Le rapport a néanmoins provoqué la colère sur Capitol Hill et parmi les gouverneurs républicains, qui ont longtemps présenté l'idée comme une menace pour la liberté, qu'elle soit mise en œuvre par un gouvernement ou par une entreprise...

...

De nombreuses entreprises s'inquiètent de l'impossibilité d'appliquer une exigence de vaccination, en particulier dans les théâtres, les salles de concert, les restaurants, les salons de coiffure et toute autre entreprise qui dépend des rassemblements intérieurs. Cela, selon certains, pourrait aliéner certains clients, nuire aux revenus et même entraîner des préoccupations en matière de sécurité... (Quelques extraits de l’article - Traduction Safari)

Voir l’article original en anglais ici :

https://www.statnews.com/2021/04/01/resistance-vaccine-passports/?utm_source=STAT+Newsletters&utm_campaign=b3073d36a0-Daily_Recap&utm_medium=email&utm_term=0_8cab1d7961-b3073d36a0-149682357